‘NTONIA, C’E’ LU BUMMARDAMENTU !

                                        (Tradizionale riberese)

 

Quann’era tempu di bummardamentu, la vita ‘nni passava tra li scanti,

La-                                                                                         Mi7

dintra un rifugiu stava malamenti, eramu vinti e un si capiva cchiù.

    Re-                Mi7           La-     Re-                  Mi7             La-

E mentri chi la bumma scuppiava, iu m’affirrava a ‘Ntonia e chi fu !

                                                        La7                                  Re-

lu scantu tutti cosi cummigliava, eramu vinti e un si capiva cchiù.

      Sib                                La-     Si7                               Mi7

            ‘Ntonia, c’è lu bummardamentu, ‘Ntonia , stasira chi spaventu !

              La                                   Mi7                                       La

            mentri, mentri chi bummardava,

            Re-                                 La-

             idda si la filava ed era megliu d’accussì.

                             Mi7                               La-  Mi7  La-

……………………………………………………………………

‘Na vota si nni ì cu li pilota, un si scantava cchiù dda scilarata,

La-                                                                             Mi7

mi li purtava dintra a se a la vota, dda dintra ‘na caserma addivintò.

     Re-           Mi7                  La-          Re-             Mi7            La-

E mentri chi la bumma scuppiava, un Ginirali s’affirrava a me,

                                                       La7                           Re-

cu forza ‘nta li mani ci scappava, megliu muriri e nun suffriri sé.

      Sib                                La-     Si7                                Mi7

                       ‘Ntonia…ecc………………………………………..

 

‘Na vota mi purtà se marinara, tri brizzagliera e tri di fanteria,

La-                                                                         Mi7

tri capurala di l’artiglieria, ddà dintra ‘na caserma addivintò.

   Re-           Mi7         La-          Re-             Mi7             La-

E mentri chi la bumma scuppiava, iu m’affirrava a ‘Ntonia e chi fu,

                                                               La7                                Re-

lu scantu tutti cosi cummigliava, eramu vinti e un si capiva cchiù.

      Sib                               La-       Si7                                 Mi7

                       ‘Ntonia…ecc…………………………

_______________________________________________________________

Questo canto di sicura origine riberese, ma di autore ignoto, era molto in voga durante il periodo bellico e post-bellico della Seconda Guerra Mondiale, quando la Sicilia intera era occupata da soldati e graduati di diverse Nazioni. Nel 1978 il brano, a cura del Gruppo “Sicilia Canta-Sicilia Frana” è stato recuperato, arrangiato e presentato in una delle tante trasmissioni andate in onda da Radio Torre Ribera, con il titolo appunto “Sicilia Canta-Sicilia Frana”.

In quella occasione a cantare sono state due ragazze di nome Arcangela e Giuseppina, che lo avevano imparato dai propri nonni.

Successivamento lo stesso gruppo lo ha, ulteriormente rielaborato, con una introduzione musicale composta ed eseguita al mandolino da chi scrive e lo ha inserito nella musicassetta “Quann’era tempu di bummardamentu”, che ha riscosso enorme successo di vendite tra i cittadini di Ribera e tra i numerosi emigrati che si trovano in Germania ed in altre Nazioni.

TORNA INDIETRO