LU MIU MATRIMONIU                           

                                       (Tradizionale)

 

 

Amici s’ascutati lu me cantari, del mio matrimoniu vogliu parlari,

Do                                    Sol7                                          Do

era di maggiu e tinia caluri e mi spusai cu tantu amuri,

                                                                        Sol7

‘na signurina graziusa e bedda ch’era lucenti comu ‘na stidda.

                                                                                   Do

E quannu mi spusai, in casa mia, ficimu fistinu in allegria.

                                          Sol7                                   Do

Manciari e viviri pi li ‘mmitati, tutti cuntenti l’abbiamo lasciati,

                                                                                      Sol7

ci dissi a idda cu tantu affettu: - amuri guarda la stanza di lettu.

                                                                                     Do

E quannu fummu suli ‘nti la stanzetta si livau li ‘nguanti e la giacchetta;

                                               Sol7                                               Do

ci dissi: - cara lesta a spugliariti, nun vidu l’ura d’abbrazzariti;

                                                                                Sol7

idda mi dissi: - timida sugnu, spegni la luci ca mi vergugnu.

                                                                             Do

            P’accuntintalla la luci astutai, ma quannu l’addumai, matri chi guai !

                                                  Sol7                                                 Do

            E ci ristai quasi ‘ntrunatu, bustu e panzera s’avia livatu,

                                                                                      Sol7

po la parrucca si la sfilava, ‘nto comodinu la cunsirvava.

                                                                                       Do

E mi strammaru puru li sintimenti, quannu ci vitti iu livari li denti.

                                            Sol7                                     Do

Si fuma la pipa, si vivi lu vinu, si strica lu nasu ‘nta lu cuscinu

                                                                                    Sol7

e si ci fazzu un’osservazioni, mi dici: - zittuti gran mascarzoni !

                                                                                      Do

            Ma ormai è me muglieri, nun c’è chi fari,

                                                                    Sol7

            ladia, brutta, ma…mi l’ha tiniri.

                                                    Do

 ____________________________________________________________________________________

Trattasi di un canto umoristico e divertente, di autore ignoto, che narra di un povero marito, che si accorge dei tanti difetti della moglie, soltanto durante la prima notte di matrimonio.

E’ uno dei brani che fanno parte del vasto repertorio del noto cantastorie Franco Trincale che lo ha inserito in una delle sue tante musicassette prodotte.

Una incisione del canto è stata  effettuata a Ribera da Paolo Borsellino, accompagnato dal Trio Ciliberto (formato da Giuseppe Nicola, Silvano e Alessandro Ciliberto), che ha prodotto una musicassetta con 12 canti popolari siciliani dal titolo“ Sicilia, mia Sicilia e alla quale hanno preso parte anche altri cantanti riberesi.

 

TORNA INDIETRO