|
|
Il naufragio dell'ANDREA DORIA Il transatlantico più "lussuoso del mondo" nel cui naufragio hanno perso la vita due riberesi che emigravano in America in cerca di fortuna: 25 Luglio 1956 Reportage e ricerche a cura di Giuseppe Nicola Ciliberto |
|
|
|
Erano 11 i riberesi che in quel tragico giorno del 25 luglio 1956 erano quasi arrivati in America, dopo aver lasciato l'Italia in cerca di fortuna. Due di loro purtroppo non hanno mai provato questa gioia ed ancora oggi giacciono, insieme al transatlantico "più bello del mondo", in fondo all'Oceano, a 75 mt. di profondità, dove sono finite tutte le loro speranze. Con questo servizio sulla immane tragedia dell'Andrea Doria e sul dramma dell'emigrazione, il sito vuole ricordare i nostri due sfortunati concittadini che avevano lasciato Ribera e,.....non sono più ritornati ! Domenico Palmeri e la figlioletta Francesca Maria di 3 anni. Giuseppe Nicola Ciliberto |
|
|
La lettera di Domenico Palmeri pervenuta al sito Caro Nicola, ti invio la trascrizione della lettera riprodotta su carta intestata della società di navigazione “Andrea Doria” che il riberese Domenico Palmeri, 34 anni, morto con la figlioletta Francesca Maria, di 3 anni, pure lei morta, ha scritto ai familiari di Ribera il 20 luglio del 1956, appena 5 giorni prima che la nave (l’”Andrea Doria”) sulla quale si trovava per raggiungere la moglie in America è affondata. Me l’ha fatta avere il prof. Giuseppe Palmeri, nipote di Domenico Palmeri, che l’ha trovata qualche giorno fa in un cassetto di una zia scomparsa qualche mese fa e che la custodiva gelosamente. E’ una lettera scritta nel “primo tratto” di un viaggio che avrebbe dovuto consentire a Domenico Palmeri e alla piccola di abbracciare, una volta giunti in America, Innocenza Siracusa rispettivamente moglie e mamma dei due e che invece per loro è stato l’ultimo viaggio della loro breve vita terrena. Nella lettera sono descritti momenti di gioia e spensieratezza, dopo qualche “preoccupazione” di Domenico Palmeri per la “tosse” della figlia, che non voleva dapprima saperne di mangiare, ma che mangia a più non posso, per la gioia del papà, trascorsi sulla nave poi tragicamente speronata e inabissatasi con il carico umano di una cinquantina di viaggiatori, tra i quali i due riberesi Domenico Palmeri e la piccola Francesca Maria. Presto ti invierò anche la foto dei due colti in un momento di spensieratezza, tragicamente spazzata poi nella tragedia dell’”Andrea Doria”. Totò Castelli
Gibilterra 20-7-1956 Miei carissimi, Noi (io e la bambina) bene così mi auguro che la presente trovi tutti voi. Approfitto per scrivervi che la bambina dorme. Non vi posso descrivere come si diverte. Incomincio col dirvi che abbiamo un’ottima cabina. E’ quasi a prua della nave ed è quieta. La nostra piccola ormai conosce la strada di tutti quei corridoi per arrivare sino alla nostra cabina e dice: andiamo a casa. In fondo non sbaglia quella cabina per il momento è la nostra casa. Poi sono privo di dare un passo: come ti chiami e lei risponde a tutti come si chiama e dove va. Ed andiamo alla salute. Certamente a quest’ora peppiannino vi avrà detto della mia preoccupazione perché non voleva assolutamente mangiare. e sino alle dieci di mercoledì mattina ero veramente preoccupato ma poi mentre andavamo per Napoli incontriamo un tizio che vendeva banane glie ne prendo una e se la mangia con avidità.; poi glie ne prendo un’altra e se la mangia pure, poi si mangia una pesca e non vuole più niente. A mezzogiorno mangia la sua razione e da allora mangia con tale appetito che molte volte sono costretto a fare togliere al cameriere i piatti che si mangia il suo e parte del mio. Vorrei che foste presenti per essere sodisfatti anche voi. Poi fra un intervallo e l’altro del pranzo si mangia un panino. Anche la tosse l’ha molto ma molto meno ma io le continuo ugualmente lo sciroppo fino a che lo finisce. A Napoli ho avuto consegnata una lettera di Nenè e penso che ce ne sarà un’altra a Gibilterra. Il mio divertimento con la bambina è durante il giorno che giriamo per la nave e ogni tanto vuole vedere il mare e mi domanda dove sono le barchette papà? lei non concepisce il mare senza le barche ed io le spiego perché non ce ne sono . C’è la gente tutta intorno e c’è chi le dà un pizzicotto chi una carezza e lei che indovina chi è e ridendo le fa: vatinni. Però non dovete piangere se no la prossima lettera vi arriverà con i saluti e baci. Ed ora sentite questa. Ogni primo giorno di viaggio si fanno le prove di salvataggio ed ognuno di noi ha un salvagente compreso i bambini. Quando portai la bambina sul ponte di salvataggio con il salvagente indossato è fissata la prova e si corre intorno alla bambina.. La nostra piccola con tutta la faccia tosta che voi le conoscete si metteva a ridere e si metteva imponente. Lo stesso Comandante in seconda se l’è presa in braccio. Ci siamo fatti le fotografie con il salvagente e se verranno buone ve le invierò. Come vedete vi ho dettagliatamente descritto il nostro primo tratto di viaggio. Speriamo che il resto sia buono come questo. Intanto mi saluterete i parenti e gli amici che domandavano di me. Baci ed abbracci da me, dalla bambina a tutti voi. Vostro figlio e fratello Mimì. Caro Nenè fammi sapere se queste sigarette ti piacciono. Le esportazioni qui si comprano a L. 60 ogni pacchetto di 20. Baci. Mimì
|

Un realistico modellino dell'Andrea Doria
Il transatlantico più bello del mondo

La Andrea Doria era una nave da passeggeri della Italia di Navigazione S.p.A., società appartenente al gruppo
IRI - Finmare, meglio conosciuta nel mondo dello shipping internazionale con il nome di Italian Line.
Costruita ai cantieri navali Ansaldo di Genova Sestri Ponente, fu varata il 16 giugno 1951 ed effettuò il suo viaggio inaugurale il 14 gennaio 1953.
La nave prese il suo nome dall'ammiraglio ligure del XVI secolo.
La Andrea Doria poteva portare fino a 1241 passeggeri e, quando venne varata, rappresentava uno dei punti d'orgoglio dell'Italia, che stava allora cercando di ricostruire la propria reputazione dopo la seconda guerra mondiale.
Degna erede dei transatlantici degli anni trenta, la Andrea Doria era la più grande e più veloce nave da passeggeri della flotta italiana di linea ed era considerata anche la più sicura.
Il 25 luglio del 1956, in allontanamento dalla costa di Nantucket e diretta a New York, la Andrea Doria si scontrò con la nave svedese Stockholm della Swedish America Line, in quello che fu uno dei più famosi disastri marittimi della storia.
Una cartolina illustrata con la nave italiana nello stretto di Gibilterra.
Sebbene quasi tutti i passeggeri sopravvissero (morirono 46 passeggeri, per la maggior parte alloggiati nelle cabine investite dalla prua della Stockolm), la nave, con una fiancata completamente squarciata, si coricò su un fianco e affondò dopo 11 ore, la mattina di giovedì 26 luglio 1956, davanti alle coste americane.
L'inclinazione della nave rese inutilizzabili metà delle scialuppe (tutte quelle sul lato opposto), ma in seguito al disastro del Titanic del 1912 erano state migliorate le procedure di comunicazione di emergenza e si poterono chiamare altre navi in soccorso, inoltre le procedure e le manovre di evacuazione furono veloci ed efficienti.
L'incidente ricevette una grande copertura dai media; l'Andrea Doria fu l'ultimo grande transatlantico ad affondare prima che l'aereo si imponesse come mezzo di trasporto per le lunghe traversate dell'oceano atlantico.
Guarda il VIDEO " Gli ultimi istanti dell'ANDREA DORIA "
(cliccare il link qui sotto)
http://www.youtube.com/watch?v=rDbXqYlb85Q
|
|
Da "Repubblica" edizione di Palermo - in occasione del 50°anniversario
TRA LE VITTIME DEL DISASTRO DI OLTRE 50
ANNI FA, C´ERANO
11 RIBERESI
DIRETTI IN AMERICA ( di Tano Gullo)
Non si sa come ci fosse finita sulla terza classe dell´Andrea Doria quella colonia di emigranti di Ribera. Undici tra uomini, donne e bambini che andavano in America in cerca di fortuna. Avrebbero raggiunto la comunità di compaesani nello stato di New York. Undici, un piccolo numero rispetto alle migliaia di siciliani che giorno dopo giorno al tempo scappavano dalla loro miseria attraverso l´oceano.
Due di loro, Domenico Palmeri e la figlioletta Francesca di appena tre anni, non avrebbero mai visto la Statua della Libertà. Rimasero seppelliti dalle onde entrate nello squarcio provocato dalla spaccaghiacci svedese Stockholm in quella drammatica notte di nebbia del 25 luglio 1956, giusto cinquant´anni fa.
«Lo sperone della nave colpì proprio la cabina dove dormivano mio cugino Domenico e la figlia - racconta Paola Palmeri, 76 anni - Una sfortuna disgraziata. E dire che avevano preso la cabina di terza classe solo perché la bimba aveva la febbre a 39. Altrimenti si sarebbero salvati come tanti altri».
basti pensare al crollo della miniera di Marcinelle o ai tanti incidenti sul lavoro, della storia dell´emigrazione isolana.
Tutti salvi gli altri nove compaesani. E con loro anche i sei marinai siciliani che facevano parte dell´equipaggio. In tutto le vittime furono 56, tra cui cinque marinai della nave svedese; la maggior parte perse la vita nell´attimo dell´impatto.
L'arrivo dell'Andrea Doria a New York, a conclusione del suo viaggio inaugurale. Sullo sfondo della foto si può notare il profilo della Statua della Libertà.
Loro, i siciliani, la seconda e la prima classe potevano solo sbirciarla da lontano. Sbirciarla e sognare.
Qualcuno che cercava di infiltrarsi nelle aree più lussuose (dove, come testimoniano i filmati d´epoca, attrici e dame del jet set danzavano fasciate in abiti sensuali e dove uomini potenti si lanciavano sul tobogan della piscina) veniva immediatamente ricacciato tra i suoi pari dal rigoroso servizio d´ordine. Niente vite mischiate su quella città navigante. Così andavano le cose sul Titanic nel 1912, così continuavano ad andare ancora negli anni Cinquanta sull´Andrea Doria.
«I miei cugini stavano bene ma non si erano di certo arricchiti», riprende la Palmeri».
i Palmeri e gli altri compaesani quella volta avevano pensato di partire da Genova. Con l´Andrea Doria. Allora andare in America era più facile: bastava che un familiare facesse il cosiddetto «atto di richiamo» per ottenere il visto d´ingresso e dopo cinque anni la cittadinanza.
A Ribera e altrove si creava una sorta di catena di Sant´Antonio con la quale un parente tirava l´altro. Addirittura c´era chi, pur di realizzare il sogno americano, si sposava per corrispondenza con la complicità di amici e parenti negli States. L´amore sbocciava nelle fotografie, ma più che amore era l´illusione di poter sfiorare l´Eldorado americano.
Alcune immagini dell'affondamento che durò circa 11 ore
Nella cabina di terza classe Domenico Palmeri vegliava la sua bambina che continuava ad avere la febbre. L´uomo non si era mosso dal capezzale della piccola ed era lì quando in un attimo l´Andrea Doria cominciò a traballare.
a entrare cateratte di acqua inarrestabili.
I Palmeri, in quell´esatto momento, si trovavano proprio
all´altezza di quello squarcio e ne furono inghiottiti.
Il volto costernato del Comandante Piero Calamai
Disperato tentativo di convergere verso la prima classe, unico luogo dove le luci erano rimaste accese. Ma le porte erano sprangate e i poveri diavoli della terza classe, tra cui gli altri riberesi che riuscirono a salvarsi, si ritrovarono schiacciati tra un muro di lamiere e la furia del mare.
L'Andrea Doria inizia la sua agonia durata ben 11 ore
E restano anche i corpi di due innocenti e ancora oggi indimenticati riberesi: Domenico Palmeri e la figlioletta Francesca.
|
|
Per una migliore conoscenza del problema "emigrazione" si riporta l'articolo: L'emigrazione siciliana dal 1870 al 1950
Nel
grande fenomeno dell'emigrazione, che tanta parte ha avuto nella
trasformazione sociale, economica e morale dell'Italia durante gli
ultimi 80 anni, la Sicilia è venuta per ultima. Questa emigrazione prese le mosse specialmente dalla parte Ovest e Sud, essa fu incoraggiata da tradizionali istituti giuridici arabi, che rendevano facile il graduale acquisto del suolo, e formò nel vicino paese africano un'imponente colonia di proprietari coltivatori, che rese fiorenti con tenace lavoro terre da sempre trascurate.
Emigrazione Dal 1870 alla grande guerra il numero degli italiani che lasciarono la patria per cercare lavoro all'estero aumentò costantemente e toccò punte altissime proprio alla fine dell'Ottocento. Ad un'attenta analisi si nota una trasformazione qualitativa nell'estrazione sociale degli emigranti. Infatti una emigrazione borghese, in prevalenza di imprenditori alla ricerca di nuovi mercati e di regimi politici ed economici più liberali, succederà un'emigrazione proletaria, di manodopera alla ricerca di migliori condizioni di vita. Dietro questo fenomeno si nascondeva una vera e propria tragedia umana, infatti l'emigrazione, soprattutto in America, fu un vero e proprio salto nel buio. Lasciare la propria patria comportava l'inserimento in una realtà culturale profondamente diversa; significava accettare i lavori più umili, i salari più modesti e il disprezzo di chi considerava lo straniero un concorrente sul mercato del lavoro. A ciò si aggiungeva la mancanza di sostegno da parte dello Stato, per cui ogni emigrante fu spesso costretto ad appoggiarsi, in un modo estraneo ed ostile, ad organizzazioni di mutuo soccorso fra corregionali che spesso defluivano in associazioni a delinquere. Con tutto ciò il fenomeno aveva anche i suoi aspetti positivi. Le "rimesse" degli emigranti, oltre che ad alleviare la miseria di tante la famiglie, migliorarono la nostra bilancia dei pagamenti, anche se il rientro degli emigranti che fecero fatto fortuna contribuì solo in misura limitata al rilancio economico del mezzogiorno. Nel periodo che va dal 1900, quasi 6 milioni di Italiani presero la via dell'estero: e la metà nel solo ultimo decennio dell'Ottocento, a conferma di un fenomeno in continua espansione. La Francia fu il paese che assorbì il maggior numero di emigranti italiani: ma i grandi paesi americani (del Nord e del Sud) raggiunsero in breve tempo gli stessi livelli. Emigrati italiani in America. Dal 1880 in poi l'emigrazione degli italiani all'estero assume un'intensità crescente favorita dalla crisi agraria che riduce in povertà molte famiglie contadine. La destinazione privilegiata è il sud America in particolare Argentina e Brasile cui seguono gli USA il Canada, e infine i paesi europei e mediterranei.
|
|
Una significativa testimonianza di quanto è forte l'amore per la propria terra: la SICILIA
Tu puoi lasciare la Sicilia, ma la Sicilia non ti lascerà mai
Al tempo della mia infanzia, a Brooklyn, le domeniche le passavamo sempre a casa dei miei nonni in Trottman Street. I nostri pranzi domenicali erano molto speciali. Non ho mai capito la lingua parlata dai nonni, ma il tempo trascorso con loro era molto speciale; c'era il culto della famiglia. Con il passare degli anni, la mia famiglia diventava sempre più americana. Naturalmente seguiamo ancora qualche abitudine, ma con la morte dei miei nonni molte tradizioni sono andate perdute.
Siamo diventati americani di discendenza italiana.
Io ho moltissimo della mia eredità siciliana e non l'ho mai veramente saputo fino a quando non ho visitato la Sicilia quest'anno.
Un grazie speciale, e che Dio li benedica, a Josephine Asaro Cannamela della C.I.A.O. e a Giuseppe Tranchida di Sicilia in Tour per il lavoro splendido che hanno fatto nel farmi riunire con la mia famiglia
qui
in Sicilia e per avermi aiutato a ricollegarmi con la mia bellissima
"eredità" che sono orgogliosa di chiamare "la mia". |
LA NAVE PIU' LUSSUOSA

Il 25 luglio 1956, l'Andrea Doria, comandata dal Capitano Piero Calamai, viaggiava in direzione di New York, proveniente da Genova. Contemporaneamente, la Stockholm, un transatlantico svedese per il trasporto promiscuo di merci e passeggeri, si dirigeva verso Goteborg. La Stockholm era comandata dal capitano Gunnar Nordenson, il terzo ufficiale Johan-Ernst Carstens-Johannsen era però al comando al momento dell'incidente.
L'Andrea Doria sbandata a dritta dopo lo speronamento (si vedono le cime penzolanti, usate per calare le scialuppe di dritta in mare.
La notevole inclinazione ha impedito di calare tutte le scialuppe dell'altro lato)

Alle 23,10 entrambe le navi stavano per incrociare un corridoio navale molto trafficato, coperto da una fitta coltre di nebbia. L'inchiesta originale stabilì che l'Andrea Doria tentò di evitare la collisione virando a sinistra, invece che seguire la tradizione nautica di incrociare a destra. Nascoste dalla nebbia, le navi si avvicinavano, guidate solo dal radar, e malinterpretarono i rispettivi comportamenti.
Non ci fu alcun contatto radio, e una volta ottenuto il contatto visivo era troppo tardi per evitare l'impatto.
L'Andrea Doria e la Stockholm collisero ad un angolo di quasi 90 gradi: la prua rinforzata (in funzione del fatto che poteva operare anche come rompighiaccio) della Stockholm sfondò la fiancata dell'Andrea Doria e la squarciò per quasi tutta la sua lunghezza (dato che l'Andrea Doria continuava a correre lungo la propria rotta ortogonale alla prua della Stockholm) entrando per tre piani di cabine per oltre 12 metri, uccidendo numerosi passeggeri e sfondando molte paratie stagne;
perforò inoltre 5 serbatoi, caricando la nave di oltre 500 tonnellate d'acqua mentre i serbatoi dal lato opposto, ormai vuoti, erano carichi d'aria e contribuirono ad inclinare pericolosamente la nave.
Quarantasei dei 1706 passeggeri morirono nella collisione, insieme a 5 uomini della Stockholm. Dopo la collisione l'equipaggio trovò sul ponte della Stockholm una ragazza di 14 anni che era ospitata nella cabina 52, Linda Morgan, senza ferite gravi. Era sopravvissuta all'impatto, mentre sua sorella era morta nella cabina schiacciata dalla prua.
Subito dopo la collisione l'Andrea Doria iniziò ad imbarcare acqua e l'inclinazione aumentò superando i 18 gradi in pochi minuti. Molte persone ritennero che mancasse
una delle porte dei compartimenti stagni delle sale macchine, ma, in seguito, fu determinato come tale voce fosse infondata.
Una delle cause che determinò la repentina inclinazione del vascello italiano fu il mancato riempimento con acqua marina dei serbatoi vuoti, come suggerito dai costruttori.
In poco tempo la nave superò i 20 gradi di inclinazione, e il Capitano Calamai si rese conto che non c'erano più speranze.
Il salvataggio: la Ile De France viene in aiuto
L'ordine di abbandonare l'Andrea Doria venne dato solo al momento dell'arrivo dei soccorsi e ciò contribuì alla salvezza dei passeggeri; dal momento che parte delle scialuppe erano inutilizzabili a causa dell'eccessiva inclinazione, venne mandato un messaggio radio di soccorso mentre i passeggeri che non erano riusciti ad usare le lance venivano raccolti dalla Stockholm e da altre navi sopraggiunte in soccorso.
Un punto chiave nella soluzione del disastro fu la decisione del capitano della S.S. Ile de France, un transatlantico francese diretto a est e che aveva superato la Andrea Doria diverse ore prima: diede ordine di ritornare indietro a macchine avanti tutta, riuscì a recuperare la maggior parte dei passeggeri in acqua grazie alle sue 10 lance e li trasferì a bordo. Alcuni passeggeri della Ile de France rinunciarono alle proprie cabine per darle ai sopravvissuti, stanchi, bagnati e congelati. Numerose altre navi risposero alla chiamata.
Il risultato fu che l'unica vittima del naufragio, oltre alle persone uccise dalla collisione, fu una bambina di 4 anni (di nome Norma di Sandro) che subì un trauma alla testa durante le operazioni di soccorso e che morì in ospedale qualche giorno dopo.

Il numero limitato di vittime ed il completo successo delle operazioni di soccorso è merito del comportamento eroico dell'equipaggio dell'Andrea Doria e soprattutto del comandante Piero Calamai e delle rapide e difficili decisioni da lui prese i momenti tanto concitati. Tali capacità furono dovute alla sua grande esperienza soprattutto nelle due Guerre Mondiali. Dopo il salvataggio di tutti i passeggeri, il comandante Calamai restò a bordo dell'Andrea Doria rifiutandosi di mettersi in salvo, fu costretto a farlo dai propri ufficiali tornati indietro appositamente.
Il fatto che con tutta una fiancata completamente squarciata la nave sia rimasta a galla per 11 ore anziché affondare in pochi minuti come ci si sarebbe potuti aspettare, permise il salvataggio di tutti i sopravvissuti e fu dovuto alle eccezionali caratteristiche progettuali e costruttive che adottavano i più rigorosi sistemi di sicurezza.
L'affondamento
All'alba, tutti erano stati evacuati dall'Andrea Doria, e la nave venne trainata in acque basse per l'inizio delle inchieste. Tuttavia era chiaro che la nave continuava a inclinarsi, finché si ribaltò e affondò, 11 ore dopo l'impatto, alle ore 10:09 del 26 luglio.
Caratteristiche
L'Andrea Doria era lunga 212 m, con una sezione massima di 27 m e 29.100 tonnellate di dislocamento. La propulsione era affidata a turbine a vapore, collegate a due eliche gemelle, che permettevano alla nave di raggiungere una velocità di crociera di 23 nodi, con una velocità massima di 26 nodi.
L'Andrea Doria non era la più grande al mondo, né la più veloce: questi riconoscimenti andavano, rispettivamente, alla Queen Elizabeth ed alla United States.
La Andrea Doria era invece la più lussuosa: sin dal suo primo viaggio sudamericano, fu la prima nave ad avere a bordo tre piscine aperte, una per ogni classe (prima, seconda e turistica).

La nave poteva portare 218 passeggeri di prima classe, 320 di seconda e 703 di terza, su 10 ponti.

Grazie ad un investimento di oltre 1 milione di dollari di allora spesi in decori e pezzi d'arte nelle cabine e nelle sale pubbliche, inclusa una statua a grandezza naturale dell'Ammiraglio Doria, molti la cosideravano la più bella nave mai varata.
Era anche considerata una tra le più sicure: con il doppio scafo e undici differenti compartimenti stagni, la Andrea Doria poteva navigare senza problemi anche in caso di allagamenti di due interi compartimenti. Inoltre portava abbastanza scialuppe per tutti i passeggeri e l'equipaggio, cosa rara per l'epoca, ed era dotata di un avanzatissimo radar.
Ciò nonostante, rimanevano diversi problemi legati alla stabilità ed alla sicurezza: già dai test in scala, effettuati durante la progettazione, la Andrea Doria mostrava la tendenza a rollare violentemente quando veniva urtata da onde oltre una certa altezza; questo fatto fu evidenziato anche nel viaggio inaugurale, quando la nave si inclinò di oltre 28 gradi dopo l'impatto con un'onda oceanica.
L'attrice Anna Magnani sull'Andrea Doria in un precedente viaggio.
La tendenza si accentuava quando i serbatoi di carburante erano quasi vuoti, ovvero, in genere, al termine dei viaggi. Sul problema della stabilità vennero focalizzate le indagini riguardanti la collisione, dal momento che l'equipaggio non fu in grado di usare tutte le scialuppe a disposizione, dato che metà di queste non potevano essere abbassate con un inclinazione superiore ai 20 gradi.
Andrea Doria: L'ultimo viaggio del transatlantico
Alle 10:09 del 26 luglio 1956, al largo della costa nordamericana di Nantucket si inabissa l'Andrea Doria, vanto della Marina Mercantile italiana e mito della navigazione transatlantica. Dopo un'agonia durata undici ore lo scafo affonda a 75 metri di profondità, trascinandosi dietro la gloria delle navi che avevano fatto della traversata
oceanica un vero orgoglio nazionale.
L'episodio segna il capitolo conclusivo nella storia del grande trasporto via
mare, a cui seguirà la definitiva affermazione dei voli aerei intercontinentali.
Vissuto dai passeggeri come un dramma impossibile da dimenticare, è stato
seguito con apprensione in tutto il mondo grazie ad una copertura mediatica
senza precedenti.
Numerose ombre hanno da subito avvolto la ricostruzione ufficiale
dell'incidente.
E in tanti, non solo tra i sopravvissuti, non riescono ad accettare che la reputazione del maestoso vascello e quella del suo comandante siano state abbandonate ai flutti.

Un disegno grafico dell'Andrea Doria
Le cause dell’incidente
In effetti, fin dai primi collaudi e durante il suo viaggio inaugurale, l'Andrea
Doria aveva mostrato una preoccupante tendenza ad inclinarsi eccessivamente
quando soggetta a consistenti forze laterali, ad esempio nell'urto contro onde
oceaniche. La raccomandazione di riempire i serbatoi vuoti con acqua marina,
zavorra funzionale alla stabilità dello scafo, rimase inascoltata all'epoca del
disastro per guadagnare velocità: quasi esaurito il carburante perché ormai al
termine del viaggio, questo difetto di progettazione contribuì enormemente ad
accentuare l'entità del danno.
D'altra parte, un'inchiesta ministeriale italiana del 1957 era già arrivata ad
accertare le responsabilità dell'equipaggio svedese, come è stato poi dimostrato
dalle simulazioni condotte da John C. Carrothers e da Robert J. Meurn (capitano
dell'Accademia della Marina Mercantile degli Stati Uniti): i dati del radar
erano stati erroneamente interpretati, portando ad una valutazione sovrastimata
delle distanze. L’ufficiale assegnato al radar fu indotto all’errore da una
semplice manopola che mancava di adeguata retroilluminazione.
Durante i momenti che portarono all'incidente, al comando dello Stockholm,
partito da New York il mattino del 25 luglio 1956 e diretto a Göteborg, era un
inesperto terzo ufficiale anziché il comandante. Con una visibilità azzerata
dalla nebbia e guidata solo dal radar, la nave svedese non aveva ridotto la
propria velocità in via precauzionale come fu deciso invece a bordo dell'Andrea
Doria. Le manovre di virata di entrambe le navi furono effettuate incrociando
verso destra, in conformità a quanto disposto dal codice marittimo
internazionale, ma rese inutili dalla fallace scala del radar sullo Stockholm:
quando venne avvistato l'Andrea Doria, l'ordine di indietro tutta fu troppo
tardivo per impedire la collisione, e la prua (rinforzata per seguire le
rompighiaccio nelle gelide acque svedesi) andò ad impattare perpendicolarmente,
cioè con il massimo danno.
Non erano normalmente previste comunicazioni via radio, il cui obbligo fu
introdotto proprio in seguito al naufragio dell'Andrea Doria.
Le frequenti missioni di immersione e le esplorazioni con le sonde che si sono
susseguite nell'arco di mezzo secolo non hanno aiutato a capire la dinamica
dell'incidente, ma hanno riportato alla luce una innumerevole quantità di
reperti (tra cui la grande statua dell'Ammiraglio Andrea Doria, una campana, le
preziose porcellane) e sono state anche al centro di una fin troppo clamorosa
spettacolarizzazione (come per la spedizione di Peter Gimbell destinata a
recuperare la cassaforte, rivelatasi una delusione).
La verità insabbiata per gli interessi in gioco è infine riemersa: dopo troppo
tempo, e unicamente per l'iniziativa e l'impegno di quei singoli che non hanno
mai considerato l'inchiesta definitivamente chiusa.
|
Piero Calamai, il Comandante dell'Andrea Doria
Il Capitano Superiore di Lungo Corso Pietro Calamai nativo di Genova, iniziò a navigare nel 1916, partecipando al primo conflitto mondiale nella Regia Marina dove ottenne una medaglia al valor militare. Passato poi alla marina mercantile aveva prestato servizio come ufficiale su ben 27 navi. Durante la seconda guerra mondiale venne richiamato in servizio nella Regia Marina con il grado di Capitano di Corvetta dove ottenne una seconda medaglia al valore. Alla fine del conflitto rientrò in marina mercantile al servizio della Italia navigazione dove divenne uno degli ufficiali più stimati. Da parte dell'Italia navigazione fu quindi una scelta oculata quella di affidare il comando dell'Andrea Doria (la tredicesima tra le navi più grandi del mondo, benchè Calamai fosse il comandante più giovane della compagnia).
Questa fiducia
traeva certamente origine dalla provata professionalità dei singoli,
tuttavia sembrava quasi impersonata da quell'uomo che tutto osservava
dalla plancia, dando i suoi ordini con voce bassa, calma e sicura. Sul letto di morte alla figlia disse : <<I passeggeri sono tutti salvi ? >>
|
|
lunedì, 24 luglio 2006 (Corriere Mercantile, Martedì 4 Novembre 1980)
25 luglio 1956, ore 23,10, Oceano Atlantico nei pressi dell'isola di Nantucket, zona di mare a 180 miglia dalla costa americana. Italo Jacy Rainato, 52 anni, fotografo di bordo della Turbonave Andrea Doria, ammiraglia della flotta passeggeri italiana, è nel suo laboratorio intento a sviluppare i rullini delle foto che ha scattato qualche minuto prima nel salone della nave. Accanto a lui c'è l'aiutante Enrico, un giovane al suo primo viaggio per mare. Devono sbrigarsi perché prima di mezzanotte devono fare la consegna delle stampe.
C'è
dunque una sola spiegazione: la nave ha urtato, o è stata urtata, da
qualcosa. e i suoi tre bambini, bagnati e sporchi di nafta dalla testa ai piedi, vengono verso di loro gridando. Sono terrorizzati. "Dio mio, è terribile -dice la donna - la nave affonda, siamo perduti...". Oggi, Rainato ha 76 anni. Vive a Fivizzano, un paesino dell'appennino toscano, dove con la moglie e il figlio si è trasferito per trascorrere in santa pace gli anni della sua vecchiaia. In lui il ricordo dell'Andrea Doria e di quei terribili momenti è ancora vivo."Dimenticare è impossibile - afferma mostrando un quotidiano - Chiunque abbia vissuto quell'esperienza ce l'ha impressa nella memoria. E poi, anche se volesse dimenticarla ci pensano i giornali a farla rammentare continuamente. Su questo naufragio sono state fatte troppe speculazioni. Adesso ci si sono messi anche gli svedesi. La nave era mal costruita? Io non sono certo in grado dì esprimere un parere tecnico, ma vorrei vedere quale nave può rimanere a galla con uno squarcio laterale di cinque metri di larghezza e oltre dieci dì profondità".
Nella confusione di quei momenti accaddero episodi strazianti. Un medico ha assistito fino all'ultimo la moglie straziata dalle lamiere di una delle cabine distrutte dalla prua della Stockholm, la nave svedese che speronò l'Andrea Doria. Quando la moglie è morta lui non voleva abbandonare la nave. Ma anche la paura ha fatto le sue vittime. Un padre ha buttato la figlioletta verso gli occupanti di una scialuppa di salvataggio. Inutilmente quelli gli hanno gridato di non farlo e di salire nella prossima che sarebbe stata calata in mare. La bimba ha sbattuto la testa contro il bordo della barca ed è scomparsa in mare. Una brutta avventura ha vissuto anche una ragazza, una spagnola che si chiamava Linda Morgan. L'indomani mattina è stata trovata ancora viva nella prua squarciata della Stockholm. Al momento dell'impatto la ragazza dormiva nella sua cabina sull'Andrea Doria. Insomma, se non altro per rispetto di quelle 52 persone che morirono nel naufragio, non si dovrebbe continuare a speculare sull'argomento».
Una testimonianza viva di quel giorno è nella lettera che Rainato mandò alla
moglie. non ho però dimenticato che ero, prima di tutto, un marinaio come gli altri.
mi aveva detto). Ha balbettato qualche parola di scusa poi si è
alzato, mi ha salutato cortesemente.
di ingratitudine e spudorata menzogna. Si aspettavano
le fotografie...Enrico è stato con me sempre. Come me anche lui ha voluto
rimanere nella lancia volontariamente per la spola ed ha vogato finché,
fiaccato dal vomito, è stato costretto a mettersi da una parte. Siamo stati
fra gli ultimi ad imbarcarsi sulla stessa lancia, ma non assieme. Io l'ho
raggiunto quando un bravissimo allievo di coperta, Pirelli, mi ha gridato da
giù, cosa aspettavo per imbarcarmi. Erano le tre e un quarto. Ci siamo messi
subito alla voga e con un carico completo abbiamo tatto rotta verso l'«Ile
de France» scaricando tutti, compreso il capo E' sceso ancora qualche membro dell'equipaggio e l'ultimo passeggero, un signore di prima classe che non voleva imbarcarsi perché aveva la moglie morta a bordo del ponte di comando.
Il comandante in seconda Magnanini ha impartito degli
ordini a Pirelli, che governava la lancia, e ci siamo recati a poppa. Il
telefono era interrotto e gli ordini ormai si potevano impartire solo a
voce. Pensavano che se il comandante era ancora
a bordo potevano starci anche loro, Il comandante in seconda Magnanini evidentemente poi li ha fatti imbarcare. Dalla lancia abbiamo risposto e Magnanimi ha pure raccomandato al comandante di desistere. «Venga anche lei, comandante - si gridava - noi non partiremo senza di lei».
abbiamo risposto che sarebbe stato troppo tardi e tanto noi non ci saremmo mossi. Stette un po' senza risponderci, poi final mente si decise a scendere e prese posto sulla nostra lancia.Ci siamo staccati che albeggiava. La sagoma dell'Andrea Doria, fino ad allora illuminata dalla luce di emergenza soltanto, tragica in quella posizione,
cominciava a schiarirsi con la prima luce del giorno. Andrea Doria, una segnalazione a lampeggio ci pervenne dalla Ile de France. Ci chiamavano. L'ufficiale rispose ed il comandante chiese che cosa dicevano. Non comprendevano i nostri segnali: rispondevano 'Kappa'. Disse allora il comandante: 'Dica <You can go> (potete andare)' L'ufficiale trasmise.
L'Ile de France sostò ancora per circa un'ora.
I motoscafi militari ci venivano da presso chiedendo se ci
occorreva nulla. Ci hanno dato medicinali e sigarette. Gli apparecchi proseguivano il loro lavoro di ripresa. Sul mare le navi attendevano ancora. La nostra ed altre due imbarcazioni ora si riunivano ed ora si staccavano. Una lancia vuota vagava abbandonata.
Un motoscafo della
Marina girava sempre attorno.
che ci prese a bordo. |
ALTRE NOTIZIE SUL NAUFRAGIO
Numerose ombre hanno da subito avvolto la ricostruzione ufficiale
dell'incidente. E in tanti, non solo tra i sopravvissuti, non riescono ad
accettare
che la reputazione del maestoso vascello e quella del suo comandante siano state abbandonate ai flutti.

Un manifesto pubblicitario della "ITALIA - SOCIETA' DI NAVIGAZIONE - GENOVA"
La costruzione
Quando il transatlantico Andrea Doria, di proprietà della Società di Navigazione
Italia, fu varato nei cantieri Ansaldo di Genova il 16 giugno 1951,
rappresentava un simbolo della rinascita del Paese, appena uscito dal secondo
conflitto mondiale con una flotta mercantile decimata dai bombardamenti e dagli
affondamenti in battaglia. Assieme alla sua gemella Cristoforo Colombo, l'Andrea
Doria sembrava designata come l'erede ideale del celebre Rex che nel 1933 aveva
vinto il Nastro Azzurro: il record di velocità nella traversata dell'Oceano
Atlantico. Il tragitto tra Europa ed America rimaneva ancora un banco di prova,
una dimostrazione di eccellenza e per l'Italia significava il primo passo verso
una rinascita economica che stentava ancora ad affermarsi. L'industria navale
italiana si impegnò in uno sforzo considerevole: dalla costruzione dell'Andrea
Doria dipendevano l'immagine dell'intera nazione e anche la sorte della sua
ripresa economica.
La gigantesca nave (29.000 tonnellate per 212 metri di lunghezza) fu
equipaggiata con attrezzature all'avanguardia, spinta da turbine a vapore capaci
di portarla ad una velocità di 26 nodi, protetta attraverso undici compartimenti
stagni e dotata di un radar avanzato, come raramente accadeva all'epoca per gli
altri bastimenti, che avrebbe dovuto garantirne la sicurezza.
Ritenuta erroneamente la più grande e la più veloce tra le navi che solcavano
l'Atlantico, era senza dubbio la più bella, la più lussuosa: impreziosita da
ornamenti e fregi artistici di ogni tipo, suppellettili di grande valore, sale
da ballo e da gioco, e da una piscina per ognuna delle tre classi di passeggeri.
La classe turistica occupava oltre la metà dei posti disponibili (700 su 1.200)
e si popolava di emigranti che si imbarcavano per cercare fortuna oltreoceano,
ma senza i disagi che avevano abitualmente accompagnato i loro predecessori agli
inizi del secolo.
Lo sfarzo non era riservato unicamente alla prima classe: i passeggeri potevano
godere di un servizio, cucina compresa, di eccellente qualità. Inoltre, era
stata preferita una rotta più meridionale e soleggiata, benché meno breve, del
classico tragitto verso il Nord-America: l'Andrea Doria non si proponeva di
fornire un semplice servizio di linea, ma una vera e propria esperienza di
villeggiatura.

Lo scontro
Durante il suo centounesimo viaggio lungo la “rotta del sole” la nave si imbatté
in un fitta nebbia al largo di Nantucket, proprio durante l'ultima notte prima
dell'arrivo a New York. Anche se una rigida separazione tra le classi li
ripartiva gerarchicamente in dieci ponti, tutti i passeggeri erano intenti a
festeggiare l'imminente arrivo a destinazione. Il concerto dell'orchestra fu
però bruscamente interrotto alle ore 23:10 da un boato: l'Andrea Doria era stata
speronata.
La prua del transatlantico svedese Stockholm aveva sfondato la fiancata,
penetrando per 12 metri tra le cabine di cinque ponti e distruggendo tutto ciò
che incontrava; trascinata lungo tutto il lato destro continuò a produrre danni
trasformando gli spaziosi corridoi dell'Andrea Doria in un dedalo di lamiere. In
pochi minuti lo scafo si inclinò di 20° e il comandante Pietro Calamai realizzò
immediatamente che si stava trattando di una situazione critica per la sua nave;
nonostante ciò, decise di ritardare l'ordine di evacuazione per impedire che il
panico gettasse i passeggeri e l'equipaggio nel caos, e si limitò in un primo
momento a lanciare un SOS.
I soccorsi
Fortunatamente, numerose navi risposero in breve tempo al messaggio di soccorso:
la prima a sopraggiungere fu il transatlantico francese Ile de France, che aveva
superato l'Andrea Doria poche ore prima e ritornò indietro a tutta velocità;
successivamente arrivarono sul luogo del disastro i cargo Cape Ann e Wm. H.
Thomas, e poi ancora la nave cisterna Robert E. Hopkins e il cacciatorpediniere
Edward H. Allen.
L'intervento tempestivo dei soccorsi fu una delle chiavi per il successo delle operazioni di salvataggio, che passarono alla storia per aver portato al sicuro la quasi totalità dei passeggeri: delle 1.706 persone a bordo dell'Andrea Doria, quarantasei persero la vita durante lo scontro (oltre alle cinque vittime dello Stockholm) e solo due durante il naufragio.
Infatti, l'eccessiva inclinazione dell'Andrea Doria aveva reso inutilizzabili le
scialuppe e gli evacuati furono calati con delle corde per essere recuperati
dalle lance inviate dalle altre navi, compresa la Stockholm. Bisogna comunque
ammettere che le eccezionali qualità costruttive dell'Andrea Doria permisero che
rimanesse a galla per ben undici ore, concedendo un tempo sufficiente ai
soccorsi.
Inoltre, si rivelarono decisivi l'eroismo dell'equipaggio italiano e
l'esperienza del comandante Calamai, che seppe assumersi decisioni di grande
responsabilità in tempi rapidissimi e febbrili: solo quando all'alba i
passeggeri erano ormai tutti in salvo, fu convinto con la forza dai suoi
ufficiali ad abbandonare la nave. Non c'era più speranza: trascinata in acque
meno profonde per agevolare gli accertamenti, l'Andrea Doria continuava
inesorabilmente ad inclinarsi finché, alle ore 10:09 del 26 luglio, scomparve
sotto le onde per affondare definitivamente.
Il processo
Le indagini che cominciarono a New York per stabilire le cause e le colpe
dell'incidente furono accompagnate subito dal grande clamore suscitato per
l'importanza, il prestigio dell'Andrea Doria e dal risalto dato alla vicenda
dalla stampa che l'aveva seguita in tutte le fasi.
Come fu possibile un tale disastro, tra due grandi navi in mare aperto? Al
processo, che vedeva fronteggiarsi gli avvocati delle parti in causa, si
affiancò di prepotenza un giudizio sommario dell'opinione pubblica nei confronti
dell'equipaggio e soprattutto contro il comandante Calamai.
Infatti, i rappresentanti dello Stockholm si mostrarono decisi a negare
l'evidenza, sostenendo che non vi era nebbia nel luogo dell'impatto, accusando
l'Andrea Doria di non aver rispettato le procedure previste per la rilevazione e
la correzione della rotta, e tacendo sull'inesperienza dei propri ufficiali al
radar e al timone, che stavano oltretutto procedendo a velocità troppo elevata
per la situazione di rischio.
A dispetto di queste premesse, gli armatori preferirono accordarsi e il processo
si concluse in una conciliazione extragiudiziale: la Società Italia di
Navigazione e la Swedish-American Line si impegnarono a risarcire le vittime e a
provvedere al pagamento dei danni. Gli assicuratori delle due società di
navigazione facevano capo alla medesima compagnia, i Lloyd di Londra, ed anziché
insistere sul contenzioso trovarono un accomodamento che limitava le
responsabilità e di conseguenza l'entità del risarcimento; in ballo c'era anche
un'importante commissione che gli svedesi avevano affidato proprio ai Cantieri
Ansaldo.
Per questi interessi economici si rinunciò a far piena luce sull'accaduto,
tacendo sui difetti strutturali dell'Andrea Doria e sugli errori commessi dallo
Stockholm, per finire così a scaricare implicitamente le colpe sulle spalle del
comandante Calamai, stigmatizzandone la condotta tanto che non ottenne più
incarichi e morì in disgrazia. Nonostante numerosi attestati di fiducia e di
stima, le perizie che confermavano la sua versione e fugavano ogni dubbio
arrivarono purtroppo postume.
Le cause dell’incidente
In effetti, fin dai primi collaudi e durante il suo viaggio inaugurale, l'Andrea
Doria aveva mostrato una preoccupante tendenza ad inclinarsi eccessivamente
quando soggetta a consistenti forze laterali, ad esempio nell'urto contro onde
oceaniche. La raccomandazione di riempire i serbatoi vuoti con acqua marina,
zavorra funzionale alla stabilità dello scafo, rimase inascoltata all'epoca del
disastro per guadagnare velocità: quasi esaurito il carburante perché ormai al
termine del viaggio, questo difetto di progettazione contribuì enormemente ad
accentuare l'entità del danno.
D'altra parte, un'inchiesta ministeriale italiana del 1957 era già arrivata ad
accertare le responsabilità dell'equipaggio svedese, come è stato poi dimostrato
dalle simulazioni condotte da John C. Carrothers e da Robert J. Meurn (capitano
dell'Accademia della Marina Mercantile degli Stati Uniti): i dati del radar
erano stati erroneamente interpretati, portando ad una valutazione sovrastimata
delle distanze. L’ufficiale assegnato al radar fu indotto all’errore da una
semplice manopola che mancava di adeguata retroilluminazione.
Durante i momenti che portarono all'incidente, al comando dello Stockholm,
partito da New York il mattino del 25 luglio 1956 e diretto a Göteborg, era un
inesperto terzo ufficiale anziché il comandante. Con una visibilità azzerata
dalla nebbia e guidata solo dal radar, la nave svedese non aveva ridotto la
propria velocità in via precauzionale come fu deciso invece a bordo dell'Andrea
Doria. Le manovre di virata di entrambe le navi furono effettuate incrociando
verso destra, in conformità a quanto disposto dal codice marittimo
internazionale, ma rese inutili dalla fallace scala del radar sullo Stockholm:
quando venne avvistato l'Andrea Doria, l'ordine di indietro tutta fu troppo
tardivo per impedire la collisione, e la prua (rinforzata per seguire le
rompighiaccio nelle gelide acque svedesi) andò ad impattare perpendicolarmente,
cioè con il massimo danno.
Non erano normalmente previste comunicazioni via radio, il cui obbligo fu
introdotto proprio in seguito al naufragio dell'Andrea Doria.
Le frequenti missioni di immersione e le esplorazioni con le sonde che si sono
susseguite nell'arco di mezzo secolo non hanno aiutato a capire la dinamica
dell'incidente, ma hanno riportato alla luce una innumerevole quantità di
reperti (tra cui la grande statua dell'Ammiraglio Andrea Doria, una campana, le
preziose porcellane) e sono state anche al centro di una fin troppo clamorosa
spettacolarizzazione (come per la spedizione di Peter Gimbell destinata a
recuperare la cassaforte, rivelatasi una delusione).
La verità insabbiata per gli interessi in gioco è infine riemersa: dopo troppo
tempo, e unicamente per l'iniziativa e l'impegno di quei singoli che non hanno
mai considerato l'inchiesta definitivamente chiusa.
I MORTI DELL’ANDREA DORIA
Sulla nave Andrea Doria i morti sono stati: Paul Anderson, Agnese Baratta, Margherita Pontecorvi Baratta, Laura Bremmerman, Jeanette Carlin, Margaret Carola, Camille Cianfarra,
Joan Cianfarra, Giuseppe Cirincione, Rosalia Cirincione, Christina Covina, Giuseppe DeGrandi Jr., Lucia DeGrandi, Theresa Del Guadio, Angelina Diana, Biaggio Diana, Victoria Diana,
Maria Di Luzio, Concetta Di Miche, Norma Di Sandro, Josephine Ferraro, Angelina Gonzales, Marie Grechi, Antoinette Guzzi, Giuseppe Guzzi, Amelia Iazzetta, Marie Imbelloni, Anita Leoni, Domenico Palmeri, Francesca Maria Palmeri (di Ribera), Martha Peterson, Giovanina Russo, Maria Russo, Michael Russo, Vincenza Russo, Anna Marie Sergio, Domenica Sergio, Giuseppe Sergio, Maria Sergio, Rocco Sergio, Michelina Suozzi, Ferdinand Thieriot, Frances Thieriot, Carl Watres, Rose Zumbo and Vincenzo Zumbo. Tra i marinai dell'equipaggio della nave speronatrice Stockholm, hanno trovato la morte altre 5 persone: Alf Johannson, Carl Johannson, Karl Osterberg, Sune Steen and Evert Svensson.

In data 18 Maggio 2009, il Giornale di Sicilia pubblica il seguente articolo a firma del giornalista Totò Castelli :
Per non dimenticare
Tutti i giornali del mondo, in occasione di quel tragico affondamento, hanno dato grande risalto alla immane tragedia del mare,
ed ancora oggi, il relitto del "transatlantico più bello del mondo, l'Andrea Doria", giace in fondo all'oceano, a 75 metri di profondità,
ed ha portato con se, insieme a tanti altri sfortunati emigranti che cercavano fortuna all'estero, anche due nostri cittadini di Ribera.
Con questo triste "reportage" il sito ha voluto ricordare, sia a quanti sapevano già, che ai tanti giovani che nulla sapevano, che :
<< A volte il destino è proprio crudele : Si lascia la propria terra, si lasciano i propri cari per andare in cerca di fortuna e...si va a trovare la morte !>>
UN RICORDO PER DOMENICO E FRANCESCA PALMERI
Giuseppe Nicola Ciliberto - Maggio 2009