‘A VIRRINEDDA (‘Ntintiri ‘ntontari)
(G.E.Calì - E. Capuana))
Haiu accattatu lu ‘ngangalarruni, ‘ntintiri ‘ntontari vogliu sunari
Do Sol7 Do Sol7 Do
beddi c’aviti lu pettu di sciuri, fora nisciti viniti a ballari;
Sol7 Do
fazzu lu pattu cu centu pirsuni, dugnu vasuni a cu voli ballari,
Do7 Fa Sol7 Do Do7 Fa Sol7 Do
tutti li brutti li mettu all’agnuni, tutti li beddi li vogliu accucchiari.
Do7 Fa Sol7 Do Sol7 Do
‘Ntintiri ‘ntontari ‘ntintiri ‘ntò, ‘ntintiri ‘ntontari ‘ntintiri ‘ntò.
Sol7 Do Sol7 Do
Accattari vurria ‘na virrinedda, di notti la tò porta spirtusari,
Do- Sol Sol7 Do-
pi vidiri figlia mia quantu sì bedda, quannu ti spogli prima dicurcari.
Sol Sol7 Do-
Ma temu ca nun fussi tantu bedda, ca l’occhi nun m’avissiru annurbari,
Do7 Fa- Sib Mib Do7 Fa- Sib Mib
lassa la porta misa a spaccazzedda, ca ad’occhi chiusi ti vegnu a truvari.
Do# Do- Sol7 Do-
Comu putiti dormiri sulidda, ca di li surci v’aviti a scantari,
Sol Sol7 Do-
sacciu ca siti tantu scantulina, ca ‘a luna stissa vi fa appaurari.
Sol Sol7 Do-
Ci vinissi di sira a tarduliddu e a la matina pi tempu pigliari,
Do7 Fa- Sib Mib Do7 Fa- Sib Mib
ca si lu lettu vostru è strittuliddu, ccà c’è lu pettu miu p’arripusari.
Fa- Do- Fa- Do- Sol7 Do-
‘Ntintiri ‘ntontari ‘ntintiri ‘ntò, ‘ntintiri ‘ntontari ‘ntintiri ‘ntò.
Sol7 Do Sol7 Do
___________________________________________________________________
Questo bellissimo canto, conosciuto forse di più con il titolo “‘Ntintiri ‘ntontari” è uno dei brani siciliani più eseguiti dai tanti Gruppi folkloristici che allietano Manifestazioni canore, Feste e Sagre paesane in tutta la Sicilia.
Uno spasimante, ha le smanie per la donna che ama e vorrebbe comprare una “virrinedda” (un piccolo trapano), per andare di sera a “spirtusari” (forare) la sua porta per vederla spogliare prima che vada a letto.
Tra le tante ottime incisioni del brano, da ricordare sono quelle: del Gruppo folkloristico agrigentino “Val d’Akragas”,dei “Canterini Peloritani” di Messina, del Complesso di Franco Li Causi, del cantante folk Gianni Argurio, oltread una particolare versione, molto spiritosa ed ironica, incisa dal Gruppo cabarettistico “I Mammasantissima”.