LA PICCIUTTEDDA DI LA CONCA D’ORU

                                                                   (Tradizionale)

                     

                                                                                                                                             

Sta picciuttedda di la Conca d’oru,  fa perdiri la testa a cu a talìa

                 Mi-                                                       Si7                              Mi-

                 la vitti arsira ‘mmezzu a li sò soru, cu l’occhi a pampinedda e m’arridia.

                    Mi7                                     La-                                Mi-               Si7   Mi-

                 Oh Diu si pussidissi gran tesoru,

                       Re              Re7              Sol

                 lu sangu di li vini iu spargiria,

                    Re              Re7           Sol

                 diciticci a sta bedda ca ‘nni moru,

                    Mi-                                     La-

                 paci nunn’avi cchiù st’armuzza mia.

                                        Mi-                    Si7   Mi-

 

                 Di Murriali scinni ogni matina, sta picciuttedda biunna comu l’oru,

                    Mi-                                                  Si7                                 Mi-

                 cu ddi panara chini di racina, quannu la viu ‘nni spinnu e ‘nni moru.

                      Mi7                          La-                            Mi-                     Si7   Mi-

                 Si sò patruzzu un mi la voli dari,

                     Re                   Re7            Sol

                 iu subitu mi fazzu lu cumplottu,

                      Re           Re7                 Sol

                 mi cercu quattru amici cchiù fidati,

                     Mi-                                     La-

                 la carruzzedda pigliu e mi la portu.

                                         Mi-                Si7   Mi-

 

                 (musica)………………………………………………………

 

                 Dicitici a sta bedda ca ‘nni moru, paci nunn’avi cchiù st’armuzza mia.

                    Mi-                                   La-                              Mi-                  Si7   Mi-

 

 

____________________________________________________________

Un giovane è talmente innamorato che, se troverà opposizione da parte del padre della sua amata, si vedrà costretto, con l’aiuto di quattro amici, a rapire la ragazza e fuggire con lei in carrozza. E’ la classica  “ fujtina” dei tempi passati, molto in uso negli anni del primo ‘900, ma spesso messa in pratica ancora oggi, magari, non con la  romantica carrozzella, ma con una potente moto o macchina, un  treno o addirittura un aereo.

Una ottima incisione del brano, a tempo di valzer lento è stata effettuata dall’Orchestra di Tony e Franco Li Causi.

 

TORNA INDIETRO